- испытание на излом
- 1. fracture test
излом при скольжении — slide fracture
мелкозернистый излом — fine fracture
мраморный излом — marmorized fracture
излом по спайности — cleavage fracture
пластинчатый излом — lamellar fracture
2. текст. folding testиспытание на износ — wear test
испытание на интенсивность отказов — failure-rate test
испытание на испаряемость — evaporation test
испытание на истирание — abrasion test
испытание на истирание при смятии — crease-abrasion test
испытание на кип — boiling test
испытание на короткое замыкание — short-circuit test
испытание на коррозию — corrosion test
испытание на кпд — efficiency test
испытание на кручение — torsion test; twist test
испытание на лабораторном макете — breadboard test
испытание на лакообразование — lacquer test
испытание наливом — floading test
испытание на липкость — tackiness test
испытание на ломкость — friability test
испытание на месте установки — site test
испытание на месте эксплуатации — site test
испытание на микротвёрдость — microhardness test
испытание на многократное растяжение — repeated stress test
сопротивление излому при изгибе — folding strength
испытание на хрупкий излом — brittle fracture test
прибор для испытания на излом — folding tester
сопротивление излому — folding strength
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.